lunes, 22 de abril de 2024

Día Mundial del Libro 2024

 

El 23 de abril se conmemora el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor

La razón: el 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega. También en un 23 de abril nacieron – o murieron – otros escritores eminentes como Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO, en 1995, para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores.

Desde entonces y hasta nuestros días, en todo el mundo se celebra el Día del Libro y del Derecho de Autor el 23 de abril, como una forma de fomentar la lectura, reconocer la figura del autor y procurar el fortalecimiento de la industria editorial de cada país.




Este año, el cartel lleva como imagen un diseño de Luci Gutiérrez, Premio Nacional de Ilustración 2023. 

La obra se ha inspirado en una frase de Luis Mateo Díez, actual Premio de Literatura en Lengua Castellana 'Miguel de Cervantes', que otorga anualmente el Ministerio de Cultura, Luis Mateo Díez: "Vivo contando y cuento viviendo, la ficción es una parte imprescindible de la existencia".


La Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL) también se une a la celebración de este día encargando a una ilustradora el diseño de su cartel conmemorativo. 

Este año su autora es Helena Pallarés, ilustradora, diseñadora y artista visual nacida en Zaragoza y afincada en París, que explica así su propuesta:

"La mujer que aparece en el cartel está leyendo mientras envuelve y abraza el libro, casi como si se tratara de una amante. Al mismo tiempo, el libro rojo se sitúa en el centro de la figura, como una suerte de corazón, que completa y forma parte de la lectora. Mi intención con esta ilustración era representar la pasión por la lectura, así como la capacidad que tienen los libros para hacer que nos abandonemos en sus historias y que estas acaben formando parte de lo que somos."



jueves, 4 de abril de 2024

Día Internacional del Libro infantil 2024







Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.

Cada año, una sección nacional del IBBY tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor representativo y a un reconocido ilustrador de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.

Este año le corresponde a la sección de Japón, que difunde el mensaje de la escritora Eiko Kadono (bajo el lema “Surca los mares con las alas de tu imaginación”), ilustrado por Nana Furiya.

Kadono (Tokyo, 1935) es una destacada escritora japonesa que en 2018 ganó el Premio Hans Christian Andersen y hasta la fecha ha publicado más de 250 libros (entre otros, Nicky, la aprendiz de bruja, en el que basó Miyazaki una de sus películas más conocidas), y Furiya (Tokyo, 1961) es una ilustradora japonesa afincada en Eslovaquia desde 1992 que ganó el Golden Pen en la bienal de Belgrado de 1999 y fue seleccionada en los White Ravens 2021.


A continuación te ofrecemos la traducción del mensaje:


Sobre las alas, los cuentos viajan.
Deseando sentir el aleteo de tu corazón.

Soy el Cuento Viajero. Voy volando a cualquier sitio.

Unas veces voy en las alas del viento. Otras, en las de las olas. Y otras en las alitas que tiene la arena. Por supuesto, hay veces en que me monto también en las alas de las aves migratorias.

Y, lógicamente, también uso las de los aviones de vez en cuando.

Y así, me presento ante ti, me siento a tu lado, me abro en un pis pas por alguna página y te cuento el cuento que quieras.

¿Te gustan las historias fantásticas, o te van más las historias tristes? ¿Las de miedo? ¿Las divertidas?

Y si por ahora no quieres ninguna, pues tampoco pasa nada. Seguro que alguna vez te entran ganas. Entonces, me llamas. No tienes más que decir: “¡Cuento Viajero, ven aquí!”, que iré volando a tu lado.

Mira, tengo historias de este estilo.

Una historia de una isla que estaba harta de estar sola y aburrida, y se puso a practicar la natación y al final encontró compañía; la de una misteriosa noche en la que aparecieron dos lunas… Y la historia de cuando Santa Claus se perdió, entre otras muchas.

¿A ver? ¡Sí, sí, me parece que estoy oyendo palpitar tu corazón!

¡Bom, bom! ¡Bum, bum! ¡Pumba, pumba!

Eso es que el Cuento Viajero se te ha metido dentro y está haciendo sonar las campanas de tu corazón.

¡Seguro que la próxima vez eres tú el Cuento Viajero y vas a estar ansioso por salir de viaje!

Y así, un nuevo Cuento Viajero habrá nacido en el mundo.


Fuente consultada:




viernes, 27 de octubre de 2023

Día de las Bibliotecas 2023

El día 24 de octubre de 2023, se conmemora un año más el Día de las bibliotecas. 




Comenzó a celebrarse en el año 1997, en varios países europeos, con la intención de poner en valor a estas instituciones que sirven para conservar y resguardar nuestra historia a través de sus libros.

Esta celebración tiene como origen el año 1992. Más concretamente, el 24 de octubre de ese año, debido a que fue el día en el que quedó destruida la Biblioteca Nacional de Sarajevo durante el conflicto bélico de los Balcanes.

Tejiendo comunidades

El lema de este año, "Tejiendo Comunidades", pretende destacar el papel fundamental que desempeñan las bibliotecas en la construcción de lazos fuertes dentro de nuestras comunidades. Estas instituciones son centros de conexión y aprendizaje, donde las historias, las experiencias y los conocimientos son los hilos que unen a los ciudadanos.

Una biblioteca no es solo un edificio lleno de libros: son corazones palpitantes dentro de nuestras comunidades, son espacios de encuentro y diálogo.

El Día de las Bibliotecas pone en valor el trabajo que realizan todas las bibliotecas españolas, de todas las tipologías (públicas, escolares, universitarias, especializadas y nacionales/regionales), para conectar a sus usuarios, crear redes de apoyo y colaboración, fomentar la participación y el diálogo ciudadano, hacer accesible la cultura y el conocimiento a toda la población, independientemente de su edad, género, raza o lugar de residencia.

Imaginamos las bibliotecas como unos telares donde se hilvanan relaciones y conocimientos, donde se anuda el sentido de pertenencia. "Tejiendo Comunidades" enfatiza esta importante función social de las bibliotecas. Ellas dan forma a nuestra comprensión colectiva, facilitan el intercambio de ideas diferentes y proporcionan un espacio seguro para el crecimiento personal y colectivo. Cada visita, cada lectura, cada conversación, aporta su hilo único a este tejido comunitario. A través de estos intercambios y conexiones, nuestras diferencias y similitudes se unen, mostrando la diversidad y riqueza de nuestras comunidades.

Este año, la ilustradora Nuria Riaza ha sido la encargada de realizar el cartel conmemorativo de la edición.


Fuentes consultadas:

https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/dia-bibliotecas-2023/presentacion.html


viernes, 13 de octubre de 2023

Entrega de premios del Certamen literario "Villa de Baños de la Encina" 2023

 

El día 7 de octubre, en el Salón de Actos del Ayuntamiento, se celebró la entrega de premios del Certamen literario "Villa de Baños de la Encina" 2023.


Alfonso Monteagudo


Pepa Cantarero


Foto de los premiados y del jurado


Los ganadores de este año fueron los siguientes:


VIII Certamen Poético "Alfonso Monteagudo"

Ganador

"Sonetos desnudos" de Antonio Ramírez Sevillano (Lepe, Huelva)


Antonio Ramírez Sevillano


Accésit

"Huellas en el silencio" de Leopoldo Espínola Guzmán (Alanís, Sevilla)


Leopoldo Espínola Guzmán






V Certamen de novela corta "Castillo de Baños de la Encina"

Ganador

"Luz de xenón" de Mikel Rey Fernández (Pamplona, Navarra)


Mikel Rey Fernández




XXIV Certamen Nacional de Poesía "Pepa Cantarero"

Ganador

"Sueño de fuego y miel" de Restituto Núñez Cobos (Castellar de Santiago, Ciudad Real)



Restituto Núñez Cobos






Fotografías cortesía de Sonia O'Gorman y Vera Batkova




lunes, 3 de abril de 2023

Día Internacional del Libro Infantil 2023

 

Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, la Organización Internacional para el Libro Juvenil (el IBBY por sus siglas en inglés) promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.

Cada año una Sección Nacional tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor/a representativo y a un reconocido ilustrador/a de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo.

En 2023 le corresponde a la sección griega de IBBY difundir el mensaje de VAGELIS ILIOPOULOS y el cartel de PHOTINI STEPHANIDI.





Soy un libro, léeme


Yo soy un libro.

Tú eres un libro .

Todos somos libros.


La historia que cuento es mi alma

y cada libro tiene la suya propia.


Tal vez no nos asemejemos en nada

-los hay grandes, los hay pequeños,

los hay coloridos, otros en blanco y negro,

los hay muy finos, y otros muy gruesos .


Nuestras historias serán diferentes o similares:

he aquí nuestra belleza.

Qué aburrido, si todos fuéramos iguales.

Cada uno de nosotros es único.


Y merece ser respetado,

ser leído sin prejuicios,

tener su espacio, su est ante.


Puede que construyas una opinión sobre mí.

Puede que elijas cuestionar o comentar lo que lees.

Puede que me devuelvas a la biblioteca,

o tal vez quieras tenerme cerca en tu viaje.


Pero jamás permitas que me tiren

ni que me manden a cambiar de estante.

No pidas nunca que me destruyan,

ni dejes que otros lo hagan.


Y si un libro se te acerca desde otra estantería,

porque alguien o algo le empujó a ello,

hazle un hueco.

A tu lado, cabe.


Trata de sentir cómo se si ente.

Compréndelo. Protégelo.

Tal vez estés en su situación mañana.


Pues eres un libro tú también.

Todos somos libros.


Vamos, dilo muy alto para que se oiga bien:

«Soy un libro, léeme»


Escrito por Yagalis Iliopoulos

Ilustrado por Photini Stephanidi


Más información:

https://www.oepli.org/Dia-Internacional-Libro-Infantil






lunes, 24 de octubre de 2022

Día de la Biblioteca 2022

 La Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura, a través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, impulsa la celebración del Día de las Bibliotecas este 24 de octubre de 2022.

Desde el año 2019 se incorpora a la celebración el lema 'Aptas para todos los públicos', que estará presente en todas actividades que se pongan en marcha.

Además, la celebración del Día de las Bibliotecas tiene desde ese momento un hilo conductor temático diferente cada año.



La edición de este año, bajo el lema “BiblioTEcuida”, se centra en destacar el papel de las bibliotecas de diferente tipología como espacios libres y abiertos que, a través de sus diversos servicios y recursos, se preocupan por atender las necesidades de sus usuarios. Las bibliotecas están abiertas a toda la ciudadanía y son un pilar fundamental al servicio de las comunidades a las que pertenecen.

Son muchas las vías a partir de las cuales las bibliotecas atienden y cuidan a los ciudadanos. La promoción de la lectura es la primera de ellas: las bibliotecas son espacios para la lectura. Una lectura que acompaña, que entretiene y que enriquece. Una lectura que cura: la lectura tiene un impacto directo tanto en el desarrollo y mantenimiento de las capacidades cognitivas como en el bienestar y la salud mental.

Las bibliotecas son un apoyo en el cuidado de todas las personas, por eso han hecho suya la idea de la Agenda 2030 de no dejar a nadie atrás. Para cuidar a las personas, desde las bibliotecas se programan actividades especiales de apoyo a la comunidad, creación colectiva, acción cultural, servicios a colectivos especiales, atención a la diversidad o acogida a refugiados, entre muchas otras.

Las bibliotecas también ejercen su labora de cuidados en espacios como hospitales o centros penitenciarios. Las actividades de biblioterapia llevadas a cabo por bibliotecas están ayudando a mejorar la salud de las personas que participan en ellas. En el medio rural, los bibliobuses acercan la cultura a sus habitantes y las bibliotecas son un núcleo a partir del cual las comunidades rurales se fortalecen y crean arraigo, cuidando por tanto esas poblaciones.

Además, las bibliotecas cuidan tanto el acceso a la información como su veracidad, desempeñando un papel frente a los bulos y la desinformación. Por ello son un apoyo necesario para la formación, el aprendizaje y la investigación. También son una ayuda imprescindible para profesores, estudiantes e investigadores, asistiendo a la comunidad educativa y contribuyendo al fomento de la investigación científica.

Por último, las bibliotecas también cuidan y protegen nuestro patrimonio documental para que podamos legarlo a las generaciones futuras.




martes, 5 de abril de 2022

Día Internacional del Libro Infantil 2022

 

Las historias son alas que ayudan a remontar el vuelo cada día.


El día 2 de Abril se celebra el Día Internacional del Libro Infantil 2022.

 



Se eligió esta fecha para conmemorar el nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, autor de cuentos tan conocidos como El patito feo, La sirenita o La reina de las nieves.

Este año está patrocinado por el IBBY CANADÁ, que difunde el mensaje del escritor Richard Van Camp (con el título de «Las historias son alas que nos ayudan a remontar vuelo cada día») e ilustrado por Julie Flett.

Un homenaje al poder de los libros infantiles para expandir nuestros horizontes, encender nuestra imaginación y fomentar la comprensión.

A continuación te ofrecemos la traducción del mensaje de Richard Van Camp realizada por Marcela Mangarelli:


Las historias son alas que nos ayudan a remontar el vuelo cada día


Leer es libertad. Leer es respirar.

Leer te permite ver nuestro mundo con ojos diferentes y te invita a habitar mundos que nunca querrás dejar.

Leer permite a tu espíritu soñar.

Dicen que los libros son amigos para toda la vida y estoy de acuerdo.

La plenitud de tu universo solo crece cuando lees.

Las historias son alas que nos ayudan a remontar el vuelo cada día, por lo tanto busca libros que le hablen a tu espíritu, a tu corazón, a tu mente.

Las historias son medicina. Curan. Reconfortan. Inspiran. Enseñan.

Benditos sean los narradores, y los lectores, y los oyentes. Benditos sean los libros. Ellos son la medicina para un mundo mejor, más luminoso.

Mahsi cho. Muchas gracias

 

Pueden descargar el folleto original aquí